Comment obtenir vos propres clés API

Guide complet étape par étape pour obtenir des clés API de Google Gemini, OpenAI et Anthropic Claude pour utiliser avec la fonctionnalité BYOK de Grambo

Retour au centre d'aide

📖 Aperçu

La fonctionnalité BYOK (Apportez votre propre clé) de Grambo vous permet d'utiliser vos propres clés API d'OpenAI, Anthropic ou Google. Cela vous donne un accès direct aux modèles d'IA premium tout en gardant le contrôle total sur votre utilisation et vos coûts d'API.

💡 Remarque : Par défaut, Grambo fonctionne 100% hors ligne sur votre Mac pour une confidentialité maximale. BYOK est optionnel et uniquement nécessaire si vous souhaitez accéder à des modèles premium basés sur le cloud.

🔑 Obtenir des clés API

1. Clé API Google Gemini

Les modèles Gemini de Google offrent de puissantes capacités d'IA avec un niveau gratuit généreux.

  1. Visitez Google AI Studio : Allez sur Google AI Studio
  2. Connectez-vous avec votre compte Google
  3. Créez une clé API : Cliquez sur "Obtenir une clé API" ou "Créer une clé API"
  4. Créez un nouveau projet ou sélectionnez-en un existant
  5. Copiez votre clé API - elle ressemblera à ceci :
    AIzaSyC_example_key_1234567890abcdefghijk

✨ Niveau gratuit : Google offre 15 requêtes par minute gratuitement, ce qui est généreux pour un usage personnel.

2. Clé API OpenAI

Accès à GPT-4o et autres modèles OpenAI.

  1. Visitez la plateforme OpenAI : Allez sur OpenAI API Keys
  2. Connectez-vous ou créez un compte
  3. Créez une nouvelle clé API : Cliquez sur "Créer une nouvelle clé secrète"
  4. Nommez votre clé (ex. : "Grambo App")
  5. Copiez votre clé API immédiatement - vous ne pourrez plus la voir :
    sk-proj-example_key_1234567890abcdefghijk
  6. Ajoutez des informations de facturation : Allez dans Paramètres de facturation et ajoutez un mode de paiement

⚠️ Important : OpenAI nécessite un compte payant avec des informations de facturation. Vous serez facturé selon l'utilisation.

3. Clé API Anthropic Claude

Accès aux modèles Claude d'Anthropic.

  1. Visitez la console Anthropic : Allez sur Anthropic API Keys
  2. Connectez-vous ou créez un compte
  3. Demandez l'accès à l'API (si ce n'est pas déjà fait)
  4. Créez une nouvelle clé API : Cliquez sur "Créer une clé"
  5. Nommez votre clé (ex. : "Grambo App")
  6. Copiez votre clé API immédiatement - vous ne pourrez plus la voir :
    sk-ant-api03-example_key_1234567890abcdefghijk
  7. Ajoutez des informations de facturation : Allez dans les paramètres de facturation et ajoutez un mode de paiement

⚠️ Important : Anthropic nécessite des informations de facturation. Vous serez facturé selon l'utilisation.

🔐 Ajouter des clés API à Grambo

  1. Ouvrez Grambo sur votre Mac
  2. Allez dans Paramètres : Cliquez sur le bouton "Paramètres"
  3. Choisissez "Apportez votre propre clé (BYOK)" sous "Type de service"
  4. Naviguez vers la section Clés API
  5. Collez votre clé API dans le champ approprié (OpenAI, Anthropic ou Google)
  6. Enregistrez vos clés API
  7. Sélectionnez votre modèle préféré parmi les options disponibles

🛡️ Sécurité : Vos clés API sont stockées en toute sécurité dans le trousseau de votre Mac. Grambo ne voit ni n'accède jamais à vos clés.

💰 Comparaison des coûts

Voici une comparaison approximative des coûts pour différents fournisseurs (les prix peuvent varier) :

  • Google Gemini : Niveau gratuit disponible (15 RPM), puis paiement à l'utilisation
  • OpenAI GPT-4o : ~0,0025 $ par 1K tokens d'entrée, ~0,01 $ par 1K tokens de sortie
  • OpenAI GPT-4o mini : ~0,00015 $ par 1K tokens d'entrée, ~0,0006 $ par 1K tokens de sortie
  • Anthropic Claude : ~0,003-0,015 $ par 1K tokens selon le modèle

💡 Conseil : Pour une utilisation typique de vérification grammaticale, les coûts sont généralement très minimes.

❓ Questions fréquemment posées

Dois-je utiliser BYOK ?

Non ! Grambo fonctionne 100% hors ligne par défaut. BYOK est entièrement optionnel.

Quel fournisseur choisir ?

Google Gemini est recommandé pour la plupart des utilisateurs grâce à son niveau gratuit généreux. OpenAI offre des modèles puissants comme GPT-4o. Claude est excellent pour les contextes longs.

Ma clé API est-elle sécurisée ?

Oui ! Vos clés API sont stockées dans le trousseau sécurisé de votre Mac. Grambo ne transmet jamais vos clés à nos serveurs.

Puis-je changer de fournisseur ?

Absolument ! Vous pouvez ajouter plusieurs clés API et changer de fournisseur à tout moment dans les paramètres de Grambo.

📧 Besoin d'aide ?

Si vous rencontrez des problèmes ou avez des questions sur la configuration des clés API, contactez-nous à support@gramboapp.com